Burgos es un municipio y una ciudad españoles situados en el norte de la península ibérica. La ciudad es la capital de la provincia homónima integrada en la comunidad autónoma de Castilla y León. El municipio contaba con una población empadronada de 177 100 habitantes en el 2015, repartidos en una superficie de 107,06 km², convirtiéndose en el 35.º más poblado de España y el segundo de la comunidad autónoma de Castilla y León.
布尔戈斯是一个自治市,位于伊比利亚半岛北部的西班牙城市。这个城市是集成在卡斯蒂利亚 - 莱昂自治区的省会。市政府在2015年户籍人口177 100居民中有,分布在面积107.06平方公里,使其成为第35届人口最多的西班牙和第二次在卡斯蒂利亚 - 莱昂自治区。
spanish
中國的
布尔戈斯
Burgos
大教堂
Catedral
La Catedral de Santa María de Burgos es una iglesia católica dedicada a la Virgen María situado en la ciudad española de Burgos. Su nombre oficial es Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María de Burgos. Su construcción comenzó en 1221, siguiendo patrones góticos franceses. Tuvo importantísimas modificaciones en los siglos XV y XVI: las agujas de la fachada principal, la Capilla del Condestable y el cimborrio del crucero, elementos del gótico avanzado que dotan al templo de su perfil inconfundible. Las últimas obras de importancia (la Sacristía o la Capilla de Santa Tecla) pertenecen ya al siglo XVIII, siglo en el que también se modificaron las portadas góticas de la fachada principal. El estilo de la catedral es el gótico, aunque posee, en su interior, varios elementos decorativos renacentistas y barrocos. La construcción y las remodelaciones se realizaron con piedra caliza extraída de las canteras de la cercana localidad burgalesa de Hontoria de la Cantera.
圣玛丽亚 - 布尔戈斯大教堂是一座天主教堂专门到位于布尔戈斯西班牙城市圣母玛利亚。它的正式名称是圣玛丽亚 - 布尔戈斯圣教堂大殿大都会。它的建设开始于1221,下面的法国哥特式模式。它曾在十五和十六世纪非常重要的修改:主立面的尖顶,在Condestable酒店和邮轮圆顶的教堂,那给寺庙的明确无误的轮廓晚期哥特式元素。已经在十八世纪重要的最后的作品(圣器室或圣诞老人Tecla教堂),世纪中,主立面的哥特式门户网站也被修改。大教堂的风格是哥特式的,虽然它有,在其内部,一些文艺复兴时期和巴洛克式的装饰元素。建设和整修与采石场在布尔戈斯翁托里亚德拉坎特拉附近的小镇提取石灰石制成。
spanish
中國的
圣玛丽亚拱门
Atco de Santa Maria
El Arco de Santa María es uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Una de las antiguas doce puertas de acceso a la ciudad en la Edad Media, comunica el puente de Santa María, sobre el río Arlanzón, con la plaza del Rey San Fernando, donde se yergue la catedral.
Construido inicialmente en el siglo XIV-XV, en el siglo siguiente, concretamente entre 1536 y 1553, fue remodelado totalmente por Juan de Vallejo y Francisco de Colonia, dando lugar a la entrada realizada con la típica piedra caliza blanca burgalesa,en esta ocasión proveniente de las canteras de Hontoria de la Cantera que puede contemplarse en la actualidad. Una puerta más simple debió de existir con anterioridad
阿科德圣玛丽亚是最具象征城市布尔戈斯,卡斯蒂利亚 - 莱昂,西班牙古迹自治社区之一。一个古老的十二个门进入城市,在中世纪,连接圣玛丽亚的桥梁,在阿尔兰松河,与广场del Rey的圣费尔南多,那里的教堂矗立着。
最初建于十四,十五世纪,下个世纪,尤其是1536 1553年间,完全被胡安·德·巴列霍和弗朗西斯科·科洛尼亚改造,导致典型burgalesa白色的石灰岩制成的进入,此时距离从Hontoria的,可今天看到采石场的采石场。一个简单的门必须是已经存在
spanish
中國的
人类进化博物馆
Museo de la evolucion Humana
El Museo de la evolución humana, también conocido por sus siglas MEH, está situado en la ciudad española de Burgos y ha sido diseñado por el arquitecto Juan Navarro Baldeweg. En el solar sobre el que se edificó estuvo en siglos pasados el desaparecido convento de San Pablo de Burgos, de la orden de los dominicos.
Forma parte de la red de museos regionales de Castilla y León, junto con los museos de la siderurgia y la minería de Sabero (León), de arte contemporáneo de León y etnográfico de Zamora.
人类进化的博物馆,也被其简称MEH闻名,位于布尔戈斯西班牙城市,被建筑师胡安·纳瓦罗Baldeweg设计。在陆地上,它始建它是在过去几个世纪圣巴勃罗德布尔戈斯的前修道院的多明尼加秩序。
这是卡斯蒂利亚和莱昂地区博物馆的网络的一部分,随着钢铁和萨韦罗(莱昂)采矿博物馆,莱昂和萨莫拉的人种学的当代艺术。
spanish
中國的
马约尔广场
Plaza Mayor
PLAZA MAYOR: Antiguamente Plaza del Mercado Menor, Plaza real, Plaza de la Constitución, Plaza de la República y Plaza de Jose antonio Primo de Rivera.
En el pasado recibió el nombre de Plaza del Mercado Menor. La actual casa Consistorial se levanta sobre la antigua Puerta de Carretas, desde la que los regidores burgaleses presidían los actos públicos.
马约尔广场:小原集市广场,皇家广场,宪法广场,共和国广场和广场何塞·安东尼奥普里莫·里维拉。
在过去,我叫较低的市场广场。目前市政厅矗立在卡雷塔斯的古门,从这些市议员burgaleses主持公益行为
spanish
中國的
河阿尔兰松
Rio Arlanzon
El río Arlanzón es un río de España, afluente del río Arlanza, pertenecientes a la Cuenca del Duero. Nace en la sierra de la Demanda, zona montañosa situada en el sureste de la provincia de Burgos. Atraviesa el norte de Castilla y León, pasando por Burgos y dividiendo a la capital de provincia en dos. Tiene una longitud de 115 km.
该阿尔兰松河是西班牙, Arlanza酒店坐落河的支流河,属于昆卡尔杜罗。出生于布尔戈斯省东南部的德曼达山脉,山区。穿越卡斯蒂利亚 - 莱昂,布尔戈斯北部,并通过省会两分。它有115公里长。
spanish
中國的
By A.N.G